Thứ Năm, 23 tháng 7, 2015

[TYPESET] - KINH NGHIỆM SỬ DỤNG FONT

KINH NGHIỆM SỬ DỤNG FONT 
Review by Yuki (nickname: Sora)

Tình hình là sau bao tháng ngày vui chơi & lăn lộn trong giới dịch manga thì cũng đã đến lúc mình phải tạm quy ẩn giang hồ để bước vào chiến trường sinh tử ĐH  Nên hôm nay mình quyết định viết ra những kinh nghiệm sử dụng font khi typeset từ trước đến giờ làm quà tiễn biệt cho team 

Bài viết chỉ mang tính chất tham khảo là chính, nên rất mong nhận được phản hồi từ mọi người để không ngừng hoàn thiện hơn 


I/ Mở đầu:

Đầu tiên mình khuyến khích các bạn nên tải bộ Font này về để edit manga, nhất là với các bác newbie (ở đây mình nén file bằng 2 phần mềm WinZip và WinRar, các bạn kiểm tra máy có phần mềm nào thì tải link đó về )
MTO FONTS (RAR)
MTO FONTS (ZIP)
Đây là bộ Font của nhóm MTO (một nhóm có kinh nghiệm lâu năm trong ngành công nghiệp dịch truyện) Còn lý do mình khuyến khích phía trên là do trong số các Font mà mình lượm lặt được từ đến giờ thì font MTO thuộc loại đẹp + cho hiệu suất cao nhất, không có quá nhiều Fonts gây lãng phí và hoang mang cho các Editor mới bắt đầu nhập môn , số lượng vừa đủ để đa dạng hóa các Font chữ( Chỉ là ý kiến chủ quan, em không nhận gach đá xây nhà đâu nhé )

Sau khi tải về thì các bạn copy toàn bộ các Font trong folder vừa extract được rồi quăng vào folder Fonts theo đường dẫn C:\Windows\Fonts
Thế là đã sử dụng được các font đó rồi Sau đó mở photoshop lên, tìm chọn các font nào bắt đầu bằng chữ MTO để triển thôi 

Khi typeset chúng ta sẽ chỉnh lời thoại bằng khung character này (để hiện khung này bạn chọn Window/Character) nên tiện thể mình cũng giới thiệu sơ nét về nó luôn:
1. Chọn font cho thoại
2. Chỉnh size chữ
3,4,5. Tuyệt đối không đụng vào, ko thì đừng trách bạn QC (Quality Checker - người kiểm bản edit) cho bạn ăn đấm 
6,7. Bình thường là 100% nhưng khi edit mình khuyên nên chuyển hết về 90% cho chữ cân đối hơn.
8. Chỉnh màu sắc của chữ.
9. Một vài công cụ để chỉnh thoại, nên lưu ý 3 biểu tượng đầu tiên từ trái sang phải (Chữ đậm-Chữ nghiêng-Chữ hoa)
10. Trong đa số các trường hợp nên để Smooth (mượt)


II/ Giới thiệu font:

Bình thường mình chia các loại font thành 3 dạng:
A - Human only (lâu lâu xổ tiếng tây chút, nôm na là dùng cho người )
B - Non-human (các chủng loài như monster, ghost,... nói chung méo phải người)
C - Đa dụng (nghĩa là tộc nào cũng xài được tuốt)

(Ảnh minh họa ở kích thước nhỏ, ấn vào ảnh để xem được kích thước ban đầu)


A - Human only:



1) MTO Astro City:

-Công dụng: FONT CHÍNH, thường dùng trong các đoạn hội thoại bình thường


2) MTO augie:

-Công dụng: các đoạn hội thoại nhỏ ngoài bóng thoại, chữ SFX & tiếng rên rỉ của nhân vật

+các đoạn hội thoại nhỏ ngoài bóng thoại:
=> Lưu ý: Dùng chữ thường (không in hoa)

+chữ SFX (chữ thoại ngoài bóng minh họa thêm cho hình ảnh):
=> Lưu ý: Với SFX minh họa cho hành động thì dùng in hoa, còn SFX phát ra từ nhân vật thì in thường, vần "ả" in hoa không dùng được.

+tiếng rên rỉ của nhân vật (hộc, hự, ư,... ):
=> Lưu ý: dùng chữ in hoa, vần "ả" in hoa không dùng được.


3) MTO Comic 2: 

-Công dụng: Các cảm xúc tiêu cực: lo sợ, khóc,...
=> Lưu ý: Tuyệt đối không dùng chữ in hoa, nếu không bị lỗi font rồi la làng là ta oánh chết 


4) MTO Yikes:

-Công dụng: Ngược lại với bên trên, dùng cho các cảm xúc tích cực: vui, hớn hở,...
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


5) MTO Getting Angry:
-Công dụng: Tiếng anh nghĩa sao công dụng y chang  chủ yếu dùng để đe dọa hoặc biểu hiện sự tức giận.
=> Lưu ý: Vần "ê" bị lỗi font không hiện thêm dấu (sắc,huyền, hỏi, ngã, nặng).
*Nhận xét: Thật sự phải nói thì mình không khuyến khích các bạn dùng Font này lắm Nguyên do chính là bị lỗi font kiểu này thì sẽ rất khó khi typeset. Thay vào đó các bạn có thể dùng font MTO Monster Talking (đại khái chức năng cũng khá giống font này, mình sẽ giới thiệu trong phần Non-human kĩ hơn), ưu điểm là không bị lỗi font và theo đánh giá của mình còn đẹp hơn font này  (tùy cách nhìn nhận và đánh giá của mỗi người, ở đây mình giới thiệu để nếu bạn nào thấy Font này quá đẹp, có thể bỏ qua phần lỗi font thì cứ dùng  )
Font MTO Monster Talking trong cùng 1 cảnh cho các bạn nào muốn soi 
(Chuột phải vào ảnh chọn open in new tab cả 2 ảnh để xem rõ hơn)                     


B - Non-human:


1) MTO Mysti:

-Công dụng: FONT CHÍNH cho những sinh vật không phải người, thường dùng cho nhân vật chính diện hoặc trung lập (phản diện sẽ có font khác ở dưới)
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa,  vần "i" khi thêm dấu nặng tự động cách ra 1 khoảng (xem ảnh phía trên) -> hạn chế sử dụng từ có vần này.


2) MTO Grunge Sans:

-Công dụng: Dùng cho những cảm xức tiêu cực: lo sợ, khóc,... , ngoài ra cũng có thể dùng để phân biệt giữa yêu quái và nhân vật tạm thời biến thành yêu quái.

+Cảm xúc tiêu cực:
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.

+Nhân vật tạm thời biến thành yêu quái:
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.

P/s: Mình sử dụng font này chủ yếu để đa dạng hóa, còn bạn nào muốn đơn giản thì cứ để:
+phần cảm xúc tiêu cực: MTO Comic 2
+phần nhân vật biến thành yêu quái: MTO Mysti


3) MTO Monster Talking:
-Công dụng: Dùng khi những yêu quái phun ra lời đe dọa hoặc nguy hiểm 
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


4) MTO Wahroonga:

-Công dụng: Lời thoại bình thường của những con yêu quái phản diện, những tiếng rên rỉ của yêu quái (hộc, hự, ư,...)

+Lời thoại bình thường của những con yêu quái phản diện:
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.

+Tiếng rên rỉ của yêu quái:
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


5) MTO Chiller:

-Công dụng: Tạo SFX cảm giác ma quái, đáng sợ.
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


C - Đa dụng:


1) MTO  Jamai:

-Công dụng: Font la hét thông thường.

=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa. (thật ra có dùng chữ in hoa hay không thì lời thoại cũng sẽ để ở dạng chữ in hoa, nhưng sẽ có sự sai lệch về kích thước font chữ giữa in thường và in hoa, nên tốt nhất mình khuyên mọi người nên cố định in hoa hay in thường )


2) MTO Canun:

-Công dụng: Tuyên bố hoặc hét một điều gì đó quan trọng.



3) MTO Damn Noisy Kid:
-Công dụng: Một trường hợp ngoại lệ của hét, dùng khi nhân vật đang hét với tâm trạng kích động hoặc trẩu
Một ví dụ điển hình gộp cả 2 trường hợp 


4) MTO Comic 1:

-Công dụng: Suy nghĩ (Trong bóng thoại)
=> Lưu ý: Tuyệt đối không dùng chữ in hoa, không nghe bị lỗi font mà thì đừng hỏi tại sao nước biển lại mặn


5) MTO Dom:

-Công dụng: Suy nghĩ (Ngoài bóng thoại)
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


6) MTO Chaney:

-Công dụng: Lời thoại trong các ô dẫn truyện
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


7) MTO Grunge Sans Shadow:
-Công dụng: Dùng cho tên các sì kiu 
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


8) MTO Chancery:

-Công dụng: Font cho số thứ tự chương truyện
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


9) MTO Franko:

-Công dụng: Font cho tựa đề chương truyện
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


10) MTO Telephone:

-Công dụng: Nói chuyện qua điện thoại hoặc thông báo qua Radio
=> Lưu ý: Dùng chữ in hoa.


III/ Lời kết
Trên đây là những kinh nghiệm dùng font mình đúc kết được trong một năm qua  Nhưng tất cả cũng chỉ là tương đối, nếu muốn typeset đẹp thì các bạn nên chịu khó linh động trong việc dùng các font cũng như chữ in đậm in nghiêng (cái này thuộc về linh cảm của mỗi người, chỗ nào thấy hợp thì dùng nên mình cũng không có cách nào chỉ các bạn được ). Nếu các bạn cảm thấy tự tin là xài font mới hoặc dùng một số font phía trên cho những tình huống khác sẽ hợp hơn thì đừng ngần ngại thử, chỉ có trải qua khó khăn mới có thể thành công được, chứ cứ đi theo một khuôn mẫu đã được định sẵn thì bao giờ mới tiến bộ nổi  (tuy vậy cũng đừng có bạ cái gì cũng sáng tạo rùi cho ra 1 bản edit hầm bà lằng thì đừng trách sao ta rape chết  ) Mọi ý kiến đóng góp để hoàn thiện bài tut hướng dẫn này hoặc giới thiệu font đẹp đều được nhiệt liệt hoan nghênh Lời đã dài nên lão già này cũng xin kết thúc màn ca cẩm tại đây, hy vọng bài viết tham khảo này có ích cho mọi người 


Thân                      
Sora-chan~ 


P/s: Một số chi tiết trong bài tham khảo có mượn cách hành văn của một vài bài Tut khác (do em hơi bị dốt văn) , các bác nào bị dính thì cũng đừng kiện bản quyền em tội nghiệp